Original Travel won the Best Small Tour Operator category at the Seville awards. All photos by Teri Pengilley.Photograph: guardian.co.ukTrailfinders won Best Large Tour Operator.Photograph: guardian.co.ukEdinburgh was voted Favourite UK City for the eighth year running. Host Mariella Frostrup and the travel editor of Guardian Unlimited, Liane Katz, present the award.Photograph: guardian.co.ukWithin the judged awards, Under the Thatch won the Best Ethical Travel category. Host Mariella Frostrup and Guardian travel editor Isabel Choat present.Photograph: guardian.co.ukJet2.com won Best Short-Haul Airline.Photograph: guardian.co.ukTravel Counsellors, with its network of agents working from home, was awarded Best Travel Agent.Photograph: guardian.co.ukHong Kong was ranked Favourite Overseas City; Berlin was top-ranked among European contenders.Photograph: guardian.co.ukHotel Du Vin won Best UK Hotel for the fourth year.Photograph: guardian.co.ukInntravel won Best Short Break Operator in the small firm category. Escape editor Joanne O'Connor joins Mariella Frostrup to present the awardPhotograph: guardian.co.ukSwitzerland was Favourite European Country.Photograph: guardian.co.ukSwan Hellenic, with its small elegant ships, scooped Best Cruise Line.Photograph: guardian.co.ukSpeed Ferries was the Favourite Ferries Company Operator.Photograph: guardian.co.uk